الرئيسية · Home
·
Download
دوّة الإستكانة — المنيو | Duwat Al Istikneh — Menu
كل نكهة تحكي حكاية من التراث الإماراتي.
Every flavor tells a story of Emirati heritage.
Menu l المنيو
ريوق الدوة
تشكيلة ريوق إماراتية متكاملة تضم شكشوكة، لبنة بالزعتر،
حمص مع فلافل، زيتون مشكل مع خيار وليمون، قيمر
بالسكر، خبز تنور كبير، خبز رقاق، جبنة كريمية مع العسل،
طماطم مع جبنة فيتا، فول، وعلبة سكر.
DUWAT BREAKFAST
A complete Emirati breakfast selection including
shakshuka, labneh with zaatar, hummus with falafel,
mixed olives with cucumber and lemon, qaimar with
sugar, large tanoor bread, regag bread, cream cheese
with honey, tomatoes with feta cheese, fava beans, and
a sugar box.
123
ريوق إماراتي
تشكيلة من أشهى أصناف الإفطار الإماراتية التقليدية، تشمل
الشكشوكة، الدانقو، البلاليط، الفول المدمس، الخيار المخلل،
جبن الحلوم، 4 حبات فلافل، سمبوسة مكس، 4 جباب، و4
قطع رقاق.
الصوصات الجانبية: عسل، جبن، دبس تمر، طحينة، دقوس.
EMIRATI BREAKFAST
A selection of traditional Emirati breakfast favorites,
including Shakshuka, Dangoo, Balaleet, Foul Medames,
Pickled Cucumber, Halloumi Cheese, 4 Falafel, Mixed
Samosas, 4 Jebab, and 4 Ruqaq, served with Honey,
Cheese, Date Molasses, Tahini, and Daqoos.
119
ريوق ميني
تشكيلة من أشهى أصناف الإفطار الإماراتية التقليدية، تشمل
الشكشوكة، الدانقو، البلاليط، الفول المدمس، الخيار المخلل،
جبن الحلوم، 2 حبة فلافل، 3 حبات سمبوسة مكس، 4
جباب، و4 قطع رقاق.
الصوصات الجانبية: عسل، جبن، دبس تمر، طحينة، دقوس.
MINI BREAKFAST
A selection of traditional Emirati breakfast favorites,
including Shakshuka, Dangoo, Balaleet, Foul Medames,
Pickled Cucumber, Halloumi Cheese, 2 Falafel, 3 Mixed
Samosas, 4 Jebab, and 4 Ruqaq, served with Honey,
Cheese, Date Molasses, Tahini, and Daqoos.
75
سطل بحري
تشكيلة بحرية شهية تضم أصنافًا متنوعة من المأكولات
البحرية، مطهية بتتبيلة غنية وصوص مميز لمذاق بحري
لذيذ.
SEAFOOD BUCKET
A delicious seafood selection with a variety of seafood
items, cooked with rich seasoning and special sauce for
a flavorful seafood experience.
189
مكبوس
أرز بسمتي متبّل بالبهارات الإماراتية الأصيلة، يُقدّم مع
الدجاج المطهو بتأنٍ حتى يتشرّب النكهات، في طبق غني
وعطِر يجمع بين الطعم التقليدي والأصالة الإماراتية
CHICKEN
MACHBOOS
Fragrant basmati rice seasoned with authentic Emirati
spices, served with tender, slow-cooked chicken
infused with rich flavors, creating a traditional dish full
of authentic Emirati taste
46
فتوش
سلطة شامية منعشة من الخضروات الطازجة مع قطع الخبز
المقرمش، وتتبيلة الليمون والسماق.
FATTOUSH
A refreshing Levantine salad made with fresh
vegetables, crispy bread pieces, lemon dressing, and
sumac.
12
(S)
21
(L)
لبنة بالزعتر
لبنة كريمية ناعمة مضاف إليها الزعتر، تُقدّم بنكهة خفيفة
وشهية.
LABNEH WITH ZAATAR
Smooth and creamy labneh topped with zaatar, served
with a light and delicious flavor.
24
قيمر
قيمر كريمي ناعم يُقدّم مع السكر أو العسل، بطعم غني
وشهي يناسب الريوق الإماراتي.
QAIMAR
Smooth and creamy qaimar served with sugar or honey,
offering a rich and delicious taste perfect for Emirati
breakfast.
21
تنور جبن وعسل
خبز تنور طازج محشو بالجبنة الذائبة، ومضاف إليه العسل
ليجمع بين المذاق الحلو والمالح.
TANOOR
CHEESE & HONEY
Fresh tanoor bread filled with melted cheese and
topped with honey, creating a delicious balance of
sweet and savory flavors.
32
تنور كيما
خبز تنور طازج محشو باللحم المفروم المتبل، ويُقدّم ساخنًا
بنكهة غنية وشهية.
TANOOR
KEEMA
Fresh tanoor bread filled with seasoned minced meat,
served warm with a rich and savory flavor.
36
تنور دجاج
خبز تنور طازج محشو بقطع الدجاج المتبلة، ويُقدّم ساخنًا
بنكهة غنية وشهية.
TANOOR
CHICKEN
Fresh tanoor bread filled with seasoned chicken, served
warm with a rich and savory flavor.
42
تنور جبن وزعتر
خبز تنور طازج محشو بالجبنة الذائبة، ومضاف إليه الزعتر
لنكهة غنية ومتوازنة.
TANOOR
CHEESE & ZAATAR
Fresh tanoor bread filled with melted cheese and
topped with zaatar for a rich and balanced flavor.
28
تنور جبن وشيبس عُمان
خبز تنور طازج محشو بالجبنة الذائبة وشيبس عُمان
المقرمش، بنكهة تجمع بين القرمشة والطعم الغني.
TANOOR
CHEESE & OMAN CHIPS
Fresh tanoor bread filled with melted cheese and
crunchy Oman Chips, offering a delicious blend of rich
flavor and crisp texture.
32
تنور جبن
خبز تنور طازج ومحشو بالجبنة الذائبة، يُقدّم ساخنًا بطعم
شهي ومميز.
TANOOR
CHEESE
Fresh tanoor bread filled with melted cheese, served
warm for a delicious and satisfying taste.
27
بينك صوص باستا
باستا شهية بصوص وردي كريمي يجمع بين الصوص
الأبيض وصلصة الطماطم، مع قطع الدجاج الطرية وجبنة
الموزاريلا.
PASTA
PINK SAUCE
Delicious pasta in a creamy pink sauce combining white
sauce and tomato sauce, served with tender chicken
pieces and mozzarella cheese.
37
وايت صوص باستا
باستا شهية مغطاة بصوص أبيض كريمي، مع قطع الدجاج
الطرية ولمسة من جبنة الموزاريلا.
PASTA
WHITE SAUCE
Delicious pasta coated in a creamy white sauce, served
with tender chicken pieces and a touch of mozzarella
cheese.
37
مارينارا صوص احمر باستا
باستا شهية بصلصة الطماطم الغنية والمتبلة، مع قطع
الدجاج الطرية وجبنة الموزاريلا.
PASTA
MARINARA
Delicious pasta in a rich, seasoned tomato sauce,
served with tender chicken pieces and mozzarella
cheese.
34
معكورنه دوة الاستكانه
(معكرونة الطيبين)
باستا مميزة محضّرة بصوص دوة الاستكانة الخاص، مع قطع
الدجاج الطرية وجبنة الموزاريلا.
PASTA
DUWAT LSTIKNEH
Signature pasta prepared with Dawat Al Istikana’s
special sauce, served with tender chicken pieces and
mozzarella cheese.
26
هريس
طبق إماراتي تقليدي يُحضّر من القمح واللحم المطهو ببطء،
بقوام ناعم ونكهة غنية وأصيلة.
HAREES
A traditional Emirati dish made with slow-cooked wheat
and meat, featuring a smooth texture and a rich,
authentic flavor.
11
(S)
16
(M)
26
(L)
هرسية
طبق إماراتي تقليدي يُحضّر من الأرز والدجاج المطهو ببطء
حتى يصبح بقوام ناعم وكريمي، ويُزيّن بالسمن لنكهة غنية
وأصيلة.
HARSYA
A traditional Emirati dish made with slow-cooked rice
and chicken, blended to a smooth, creamy texture and
topped with ghee for a rich, authentic flavor.
11
(S)
16
(M)
26
(L)
بلاليط
طبق إماراتي تقليدي يجمع بين الشعيرية الحلوة المنكّهة
بالهيل والزعفران وطبقة من البيض، بمذاق متوازن بين الحلو
والمالح.
BALALEET
A traditional Emirati dish featuring sweet vermicelli
flavored with cardamom and saffron, topped with an
omelette for a delicious balance of sweet and savory
flavors.
21
(S)
26
(L)
دانجو
طبق إماراتي شعبي من حبوب الحمص المسلوقة والمتبلة
بالبهارات، يُقدّم دافئًا بطعم غني وأصيل.
DANGO
A traditional Emirati dish made with boiled chickpeas
seasoned with spices, served warm with a rich and
authentic flavor.
9.5
(S)
13
(M)
22
(L)
لقيمات جبن دبس
لقيمات إماراتية ذهبية مقرمشة من الخارج وطرية من
الداخل، محشوة بالجبن ومغطاة بالدبس لمذاق حلو وغني.
LUQAIMAT
CHEESE & DIPS
Golden Emirati luqaimat, crispy on the outside and soft
on the inside, filled with cheese and topped with date
syrup for a rich sweet flavor.
22
لقيمات دبس
حلوى إماراتية تقليدية ذهبية ومقرمشة من الخارج وطرية من
الداخل، تُقدّم مع الدبس لنكهة حلوة وأصيلة.
LUQAIMAT DIPS
A traditional Emirati dessert, golden and crispy on the
outside and soft on the inside, served with date syrup
for a sweet and authentic flavor.
(NORMAL)
12
(MIX)
26
سمبوسه سيقنجر
مكس من كل الانواع - بصل محروق صوص مكس حار
SAMOSA
SIGNATURE
A mix of all samosa varieties, topped with crispy fried
onions and spicy mixed sauce.
23
سمبوسة جبن وتشيتوس
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة وتشيتوس
المقرمش، تُقدّم ساخنة بطعم غني ومميز.
SAMOSA
CHEESE & CHEETOS
Golden, crispy samosas filled with melted cheese and
crunchy Cheetos, served hot with a rich and delicious
flavor.
23
سمبوسة ميكس هالبينو
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بخليط شهي بنكهة
الهالبينو الحارة، تُقدّم ساخنة بطعم غني ومميز.
SAMOSA
MIX JALAPEÑO
Golden, crispy samosas filled with a delicious jalapeño-
flavored mix, served hot with a rich and spicy taste.
27
سمبوسة جبن وشيبس عُمان
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة وشيبس
عُمان، تُقدّم ساخنة بطعم غني ومميز.
SAMOSA
CHEESE CHIPS OMAN
Golden, crispy samosas filled with melted cheese and
Oman Chips, served hot with a rich and delicious flavor.
19
سمبوسة خضار
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بتشكيلة من الخضروات
المتبلة، تُقدّم ساخنة بطعم شهي وخفيف.
SAMOSA
VEGETABLE
Golden, crispy samosas filled with a seasoned
vegetable mix, served hot with a light and delicious
flavor.
16
سمبوسة جبن
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة، تُقدّم
ساخنة بطعم غني وشهي.
SAMOSA
CHEESE
Golden, crispy samosas filled with melted cheese,
served hot with a rich and delicious flavor.
16
سمبوسة بطاط
سمبوسة ذهبية مقرمشة محشوة بالبطاطس المتبلة، تُقدّم
ساخنة بطعم شهي ومميز.
SAMOSA
POTATO
Golden, crispy samosas filled with seasoned potatoes,
served hot for a delicious and savory taste.
17
كيما
لحم مفروم مطهو مع البهارات والخضروات، يُقدّم بنكهة غنية
وشهية وعيش البراتا .
KEEMA
Minced meat cooked with spices and vegetables, served
with rich, delicious flavor and paratha bread.
36
عدس
طبق دافئ من العدس المطهو مع الخضروات والبهارات،
بقوام غني ونكهة شهية.
LENTILS
A warm lentil dish cooked with vegetables and spices,
offering a rich texture and delicious flavor.
12
فول هندي حار
فول مطهو على الطريقة الهندية مع البهارات الحارة، يُقدّم
ساخنًا بنكهة غنية ومميزة.
INDIAN FOUL
SPICY
Fava beans cooked in Indian style with spicy
seasonings, served hot with a rich and distinctive flavor.
17
شكشوكة
بيض مطهو مع الطماطم والفلفل والبصل والبهارات، يُقدّم
ساخنًا بنكهة غنية وشهية.
SHAKSHUKA
Eggs cooked with tomatoes, peppers, onions, and
spices, served hot with a rich and savory flavor.
21
حمسة بطاط
حمصات دافئة ومتبلة بنكهات خفيفة، تُقدّم بطعم شعبي
بسيط وشهي.
HAMSAT POTATO
Warm seasoned chickpeas served with a simple,
traditional, and delicious flavor.
26
بطاط أوفرلود
بطاط مقلية ذهبية ومقرمشة، مغطاة بصوصات غنية
وإضافات شهية لمذاق ممتع ومميز.
FRIES OVERLOAD
Golden crispy fries topped with rich sauces and
delicious toppings for a flavorful and indulgent taste.
23
فرنش فرايز
بطاطس مقلية ذهبية ومقرمشة، تُقدّم ساخنة بطعم شهي
وخفيف.
FRENCH FRIES
Golden and crispy French fries, served hot with a light
and delicious taste.
10
ﺟﺒﺎب
خبز إماراتي تقليدي رقيق بنكهة الهيل والزعفران، يُقدّم مع
الدبس والسمن لمذاق حلو وأصيل.
GABAB
A light and fluffy traditional Emirati bread flavored with
cardamom and saffron, served with an authentic and
distinctive taste.
18
جباب جبن وزعتر
خبز جباب إماراتي خفيف وهش، محشو بالجبنة ومضاف
إليه الزعتر لنكهة غنية ومتوازنة.
GABAB
CHEESE & ZAATAR
Light and fluffy Emirati chebab bread filled with cheese
and topped with zaatar for a rich and balanced flavor.
13
جباب جبن وعسل
خبز جباب إماراتي خفيف وهش، محشو بالجبنة ومضاف
إليه العسل لمذاق يجمع بين الحلو والمالح.
GABAB
CHEESE & HONEY
Light and fluffy Emirati chebab bread filled with cheese
and topped with honey for a sweet and savory flavor.
13
جباب جبن وبيض
خبز جباب إماراتي خفيف وهش، محشو بالجبنة والبيض،
ويُقدّم ساخنًا بطعم غني وشهي.
GABAB
CHEESE & EGG
Light and fluffy Emirati chebab bread filled with cheese
and egg, served hot with a rich and delicious flavor.
13
جباب جبن وشيبس عُمان
خبز جباب إماراتي خفيف وهش، محشو بالجبنة ومضاف
إليه شيبس عُمان المقرمش لنكهة غنية ومميزة.
GABAB
CHEESE & OMAN CHIPS
Light and fluffy Emirati chebab bread filled with cheese
and Oman Chips for a rich, crunchy, and delicious flavor.
13
جباب جبن
خبز جباب إماراتي خفيف وهش، محشو بالجبنة الذائبة،
ويُقدّم ساخنًا بطعم غني وشهي.
GABAB
CHEESE
Light and fluffy Emirati chebab bread filled with melted
cheese, served hot with a rich and delicious flavor.
12
توست جبن
موسكا مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة، تُقدّم ساخنة بطعم
غني وشهي.
MUSKA
CHEESE
Crispy muska filled with melted cheese, served hot with
a rich and delicious flavor.
6.5
توست جبن وعسل
موسكا مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة ومضاف إليها
العسل، تجمع بين المذاق الحلو والمالح.
MUSKA
CHEESE & HONEY
Crispy muska filled with melted cheese and topped with
honey, offering a delicious sweet and savory flavor.
8.5
توست جبن وبيض
موسكا مقرمشة محشوة بالجبنة الذائبة والبيض، تُقدّم
ساخنة بطعم غني وشهي.
MUSKA
CHEESE & EGG
Crispy muska filled with melted cheese and egg, served
hot with a rich and delicious flavor.
8.5
توست شيبس عُمان
موسكا مقرمشة محشوة بشيبس عُمان، تُقدّم ساخنة بطعم
غني ومميز.
MUSKA
OMAN CHIPS
Crispy muska filled with Oman Chips, served hot with a
rich and distinctive flavor.
9.5
توست مهياوه
موسكا مقرمشة مضاف إليها المهياوه، تُقدّم ساخنة بنكهة
شعبية غنية ومميزة.
MUSKA
MIHYAWA
Crispy muska topped with mihyawa, served hot with a
rich and distinctive traditional flavor.
1.5
محلا زايد
خبز إماراتي تقليدي رقيق بنكهة الهيل والزعفران، يُقدّم مع
الدبس والسمن لمذاق حلو وأصيل.
MAHALLA ZAYED
A traditional Emirati thin bread flavored with cardamom
and saffron, served with date syrup and ghee for a
sweet, authentic taste.
16
رقاق جبن وبيض
خبز رقاق إماراتي رقيق ومقرمش، محشو بالجبنة والبيض،
ويُقدّم ساخنًا بطعم غني وشهي.
REGAG
CHEESE & EGG
Thin and crispy Emirati regag bread filled with cheese
and egg, served hot with a rich and delicious flavor.
8.5
رقاق جبن وشيبس عُمان
خبز رقاق رقيق ومقرمش محشو بالجبنة الذائبة وشيبس
عُمان، بنكهة غنية ومقرمشة.
REGAG
CHEESE & OMAN CHIPS
Thin and crispy regag bread filled with melted cheese
and Oman Chips for a rich and crunchy flavor.
8.5
رقاق جبن
خبز رقاق إماراتي رقيق ومقرمش محشو بالجبنة الذائبة،
ويُقدّم ساخنًا بطعم شهي.
REGAG
CHEESE
Thin and crispy Emirati regag bread filled with melted
cheese, served hot with a delicious flavor.
5.5
رقاق جبن وبيض ومهياوه
خبز رقاق إماراتي رقيق ومقرمش، محشو بالجبنة والبيض مع
إضافة المهياوه لنكهة شعبية غنية ومميزة.
REGAG
CHEESE, EGG & MIHYAWA
Thin and crispy Emirati regag bread filled with cheese
and egg, with mihyawa added for a rich and distinctive
traditional flavor.
10
رقاق نوتيلا
خبز رقاق إماراتي رقيق ومقرمش، مغطى بالنوتيلا الغنية
لمذاق حلو وشهي.
REGAG
NUTELLA
Thin and crispy Emirati regag bread topped with rich
Nutella for a sweet and delicious flavor.
8.5
رقاق عادي
خبز رقاق إماراتي تقليدي رقيق ومقرمش، يُقدّم ساخنًا بطعم
بسيط وأصيل.
REGAG
PLAIN
Traditional thin and crispy Emirati regag bread, served
hot with a simple and authentic taste.
2
براتا شكشوكة وجبن
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالشكشوكة والجبنة الذائبة،
بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
SHAKSHUKA & CHEESE
Golden, crispy paratha filled with shakshuka and melted
cheese, offering a rich and delicious flavor.
8.5
براتا شكشوكة
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالبيض والطماطم والفلفل
والبصل، مع نكهة البهارات الغنية.
PARATHA
SHAKSHUKA
Golden, crispy paratha filled with eggs, tomatoes,
peppers, and onions, seasoned with flavorful spices.
8.5
براتا كيما وجبن
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو باللحم المفروم المتبل
والجبنة الذائبة، بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
KEEMA & CHEESE
Golden, crispy paratha filled with seasoned minced
meat and melted cheese, offering a rich and delicious
flavor.
8.5
براتا كيما
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو باللحم المفروم المتبل،
ويُقدّم ساخنًا بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
KEEMA
Golden, crispy paratha filled with seasoned minced
meat, served hot with a rich and savory flavor.
7.5
براتا عدس وجبن
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالعدس المتبل والجبنة
الذائبة، بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
LENTIL & CHEESE
Golden, crispy paratha filled with seasoned lentils and
melted cheese for a rich and delicious flavor.
8.5
براتا عدس
خبز براتا ذهبي ومقرمش يُقدّم مع العدس المطهو بالبهارات،
لوجبة دافئة وغنية بالنكهة.
PARATHA
WITH LENTILS
Golden, crispy paratha served with spiced lentils for a
warm and flavorful meal.
6.5
براتا بيض وجبن
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالبيض والجبنة الذائبة،
بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
EGG & CHEESE
Golden, crispy paratha filled with eggs and melted
cheese for a rich and delicious flavor.
8.5
براتا بيض
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالبيض، ويُقدّم ساخنًا بطعم
شهي ومميز.
PARATHA
EGG
Golden, crispy paratha filled with eggs, served hot with
a delicious and savory flavor.
6.5
براتا جبن وشيبس عُمان
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالجبنة الذائبة وشيبس
عُمان المقرمش، بنكهة غنية وشهية.
PARATHA
CHEESE & OMAN CHIPS
Golden, crispy paratha filled with melted cheese and
crunchy Oman Chips for a rich and delicious flavor.
8.5
براتا جبن
خبز براتا ذهبي ومقرمش محشو بالجبنة الذائبة، ويُقدّم ساخنًا
بطعم غني وشهي.
PARATHA
CHEESE
Golden, crispy paratha filled with melted cheese, served
hot with a rich and delicious flavor.
5.5
امور سويت
(تشيز كيك بنكهه خاصه)
جيز كيك كريمية ولذيذة بنكهة خاصة ومميزة، تجمع بين
القوام الناعم والمذاق الغني لتجربة حلوة لا تُنسى.
AMOR SWEET
(CHEESECAKE– SPECIAL FLAVOR)
English Description: A creamy and delicious cheesecake
with a unique signature flavor, combining a smooth
texture with a rich taste for an unforgettable sweet
experience.
29
سيجنتشر سويت
(بالآيس كريم)
حلى مميز يجمع بين النكهات الغنية والقوام الكريمي، ويُقدّم
مع الآيس كريم ليمنحك تجربة حلوة ومتوازنة في كل لقمة.
SIGNATURE SWEET
(WITH ICE CREAM)
English Description: A signature sweet dessert with rich
flavors and a creamy texture, served with ice cream for
a delightful and perfectly balanced treat.
23
كنافة
كنافة ذهبية مقرمشة بطبقات شهية وحشوة غنية، تُقدّم
بطعم شرقي أصيل.
KUNAFA
Golden, crispy kunafa with delicious layers and a rich
filling, served with an authentic Middle Eastern flavor.
32
تشيز فينجر
أصابع ذهبية مقرمشة محشوة بالجبنة الكريمية، تجمع بين
القرمشة والحلاوة في كل قضمة.
CHEESE FINGERS
Golden, crispy pastry fingers filled with creamy cheese,
offering a delicious blend of sweetness and crunch.
21
أم علي
حلوى شرقية دافئة بطبقات من العجين المقرمش والحليب
الكريمي، مزينة بالمكسرات الغنية.
UMM ALI
A warm Middle Eastern dessert made with layers of
crispy pastry and creamy milk, topped with rich mixed
nuts.
25
عصيدة
حلوى إماراتية تقليدية بقوام ناعم وغني، تُحضّر بنكهات دافئة
وتُقدّم بطعم أصيل ومميز.
ASEEDA
A traditional Emirati dessert with a smooth, rich texture
and warm flavors, served with an authentic and
distinctive taste.
8.5
(S)
16
(M)
21
(L)
خبيص
حلوى إماراتية تقليدية بقوام ناعم ونكهة غنية، محضّرة
بلمسات عطرية من الهيل والزعفران.
KHABEES
A traditional Emirati dessert with a soft texture and rich
flavor, delicately infused with cardamom and saffron.
11
(S)
24
(L)
كريم كراميل
حلوى كريمية ناعمة بنكهة الفانيليا، مغطاة بطبقة غنية من
صوص الكراميل.
CRÈME CARAMEL
A smooth and creamy vanilla dessert topped with a rich
caramel sauce.
6.5
كركديه
مشروب كركديه بارد ومنعش، بنكهة زهرية مميزة ومذاق حلو
ومتوازن.
HIBISCUS DRINK
A cold and refreshing hibiscus drink with a distinctive
floral and balanced sweet flavor.
22
برتقال فريش
عصير برتقال طازج محضّر من البرتقال الطبيعي، بنكهة حلوة
ومنعشة.
FRESH ORANGE JUICE
Freshly squeezed orange juice with a naturally sweet
and refreshing flavor.
16
ليمون بالنعناع
مشروب بارد ومنعش محضّر من الليمون والنعناع الطازج،
بمذاق متوازن وحيوي.
LEMON MINT
A cold and refreshing drink made with fresh lemon and
mint, offering a vibrant and balanced flavor.
23
بيبسي
مشروب غازي بارد ومنعش، يُقدّم بنكهته المميزة.
PEPSI
A cold and refreshing soft drink, served with its classic
distinctive flavor.
5
ديو
مشروب غازي بارد ومنعش بنكهة حمضية مميزة، يُقدّم
مثلجًا.
MOUNTAIN DEW
A cold and refreshing citrus-flavored soft drink, served
chilled.
4
كولا زيرو
مشروب غازي بارد ومنعش بنكهة الكولا، خالٍ من السكر.
COLA ZERO
A cold and refreshing sugar-free soft drink with a classic
cola flavor.
5
مياه غازية
مياه فوارة باردة ومنعشة، تُقدّم بمذاق خفيف ومميز.
SPARKLING WATER
Cold and refreshing sparkling water, served with a light
and crisp taste.
10
ميلكو مانجو
مشروب مانجو بارد وكريمي، بنكهة فاكهية غنية ومذاق
منعش.
MANGO MILKO
A cold and creamy mango drink with a rich fruity flavor
and a refreshing taste.
4
تلبينة
مشروب دافئ وكريمي محضّر من دقيق الشعير والحليب،
بنكهة خفيفة ومذاق مريح.
TALBINA
A warm and creamy drink made with barley flour and
milk, offering a light and comforting flavor.
12
حبة حمرا
مشروب شعبي دافئ وكريمي، محضّر بالحليب وحبة الرشاد
مع لمسات عطرية من الهيل والزعفران.
GARDEN CRESS DRINK
A warm, creamy traditional drink made with milk and
garden cress seeds, delicately flavored with cardamom
and saffron.
12
غوري شاي مغربي
غوري شاي مغربي محضّر بالنعناع الطازج، يُقدّم ساخنًا بنكهة
عطرية منعشة ومذاق أصيل.
MOROCCAN TEA POT
A pot of Moroccan tea brewed with fresh mint, served
hot with a refreshing aroma and authentic flavor.
25
غوري قهوة عربية
غوري قهوة عربية أصيلة محضّرة بالهيل، تُقدّم ساخنة بنكهة
عطرية غنية ومذاق إماراتي أصيل.
ARABIC COFFEE POT
A pot of authentic Arabic coffee brewed with
cardamom, served hot with a rich aroma and traditional
Emirati flavor.
26
غوري عراقي
غوري شاي عراقي قوي ومركّز، يُقدّم ساخنًا بمذاق غني
وأصيل ومناسب للمشاركة.
IRAQI TEA POT
A pot of strong Iraqi tea, served hot with a rich,
authentic flavor and perfect for sharing.
26
غوري كرك
غوري كرك كريمي محضّر بالحليب والبهارات العطرية، يُقدّم
ساخنًا بمذاق دافئ وغني ومناسب للمشاركة.
KARAK TEA POT
A pot of creamy karak tea prepared with milk and
aromatic spices, served hot with a warm, rich flavor and
perfect for sharing.
21
غوري سنقيني
غوري شاي سنقيني محضّر بنكهة غنية ومذاق أصيل، يُقدّم
ساخنًا ومناسبًا للمشاركة.
SANQINI TEA POT
A pot of Sanqini tea with a rich, authentic flavor, served
hot and perfect for sharing.
21
كرك زعفران
شاي كرك كريمي محضّر بالحليب وممزوج بنكهة الزعفران
العطرية، يُقدّم بمذاق غني ودافئ.
SAFFRON KARAK
Creamy karak tea prepared with milk and infused with
aromatic saffron, offering a rich and comforting flavor.
4
كرك سنقيني
شاي كرك كريمي محضّر بالحليب وممزوج بنكهة الزعفران
العطرية، يُقدّم بمذاق غني ودافئ.
SANKINI KARAK
Creamy karak tea prepared with milk and infused with
aromatic saffron, offering a rich and comforting flavor.
3
كرك زنجبيل
شاي كرك كريمي ممزوج بنكهة الزنجبيل الدافئة، يُقدّم ساخنًا
بمذاق غني ومميز.
GINGER KARAK
Creamy karak tea infused with warm ginger flavor,
served hot with a rich and distinctive taste.
4
حليب بالزعفران
حليب ساخن بنكهة الزعفران العطرية، يُقدّم بمذاق كريمي
دافئ وغني.
SAFFRON MILK
Warm milk infused with aromatic saffron, offering a rich,
creamy, and comforting flavor.
6
حليب بالزعتر
حليب ساخن بنكهة الزعتر العطرية، يُقدّم بمذاق دافئ
وخفيف.
THYME MILK
Warm milk infused with aromatic thyme, offering a light
and comforting flavor.
4
شاي عراقي
شاي أسود قوي ومركّز، يُحضّر على الطريقة العراقية ويُقدّم
ساخنًا بمذاق غني وأصيل.
IRAQI TEA
Strong, concentrated black tea prepared in the
traditional Iraqi style and served hot with a rich,
authentic flavor.
5
(S)
6
(L)
شاي مدخن
شاي أسود بنكهة مدخنة مميزة، يُقدّم ساخنًا بمذاق قوي
وعطري.
SMOKED TEA
Black tea with a distinctive smoky aroma, served hot
with a bold and rich flavor.
5
(S)
6
(L)
شاي سنقيني
شاي ساخن محضّر بنكهة غنية ومذاق أصيل، يُقدّم دافئًا
ليناسب جميع الأوقات.
SANQINI TEA
Hot tea prepared with a rich, authentic flavor, served
warm and perfect for any time of the day.
3
شاي لومي
شاي ساخن بنكهة اللومي العطرية، يجمع بين المذاق
المنعش والحموضة الخفيفة.
LOOMI TEA
Hot tea infused with aromatic dried lime, offering a
refreshing flavor with a light citrusy tang.
3
شاي مغربي
شاي أخضر محضّر بالنعناع الطازج، يُقدّم ساخنًا بنكهة عطرية
منعشة ومذاق أصيل.
MOROCCAN TEA
Green tea brewed with fresh mint, served hot with a
refreshing aroma and an authentic flavor.
5.5
شاي زعتر
شاي أعشاب ساخن بنكهة الزعتر العطرية، يُقدّم بمذاق دافئ
ومنعش.
ZAATAR TEA
A hot herbal tea infused with aromatic zaatar, offering a
warm and refreshing flavor.
4
شاي أخضر
شاي أخضر خفيف ومنعش، يُحضّر بعناية ويُقدّم ساخنًا
بنكهة طبيعية مميزة.
GREEN TEA
Light and refreshing green tea, carefully brewed and
served hot with a delicate natural flavor.
3
شاي مرامية
شاي أعشاب ساخن محضّر بأوراق المرامية العطرية، بنكهة
دافئة ومذاق طبيعي مميز.
SAGE TEA
A hot herbal tea brewed with aromatic sage leaves,
offering a warm and naturally distinctive flavor.
3
ليبتون
شاي أسود ساخن محضّر بعناية، بنكهة غنية ومذاق دافئ
يناسب جميع الأوقات.
LIPTON
Freshly brewed hot black tea with a rich and comforting
flavor, perfect for any time of the day.
3
قهوة تركية
قهوة تركية غنية ومحضّرة بعناية، تُقدّم ساخنة بقوام مركز
ونكهة قوية ومميزة.
TURKISH COFFEE
Rich Turkish coffee carefully prepared and served hot,
with a bold flavor and concentrated texture.
5.5
قهوة عربية
قهوة عربية أصيلة محضّرة بالهيل، تُقدّم ساخنة بنكهة عطرية
غنية ومذاق مميز.
ARABIC COFFEE
Authentic Arabic coffee brewed with cardamom, served
hot with a rich aroma and distinctive flavor.
3
بلاك كوفي
قهوة سوداء ساخنة بنكهة قوية ومذاق غني، تُقدّم بدون
حليب.
BLACK COFFEE
Hot black coffee with a bold aroma and rich flavor,
served without milk.
3
نسكافيه
قهوة سريعة التحضير تُقدّم ساخنة بنكهة غنية ومذاق دافئ
يناسب جميع الأوقات.
NESCAFÉ
Instant coffee served hot with a rich aroma and a
smooth, comforting flavor.
7
(L)
@duwat.lstikneh
Happy to serve you
نسعد بخدمتكم
